
■嘉兴大学 黄碧碧 康文龙
马克思主义在中国的广泛传播,为中国人民提供了洞察时代、阐释时代并引领时代的强大思想武器,奠定了中华民族实现精神主动的坚实基础。在中国共产党创建时期,马克思主义的传入打破了封建专制制度的思想桎梏,开启了一场伟大的思想解放运动。这场运动培养了一大批信仰坚定的共产主义战士,极大地振奋了民族精神,加速了中国人民的觉醒进程,为当时在黑暗中苦苦探索救亡图存道路的中国,指明了前进的方向。在这场影响中华民族前途命运的思想转型中,浙籍知识分子群体留下了浓墨重彩的一笔。他们积极投身于时代的文化转场,或伏案疾书,翻译、著述大量图书文献,为马克思主义的传播提供了宝贵的思想资源,留下了一批珍贵的文献遗产;或奔走呼号,积极创办进步期刊,极大地丰富了马克思主义在中国的传播载体,为这一科学理论在中国的早期传播扫清了障碍。他们的卓越工作,为马克思主义在中国的落地生根作出了不可磨灭的重要贡献。
在二十世纪初的中国,一股思想解放的潮流汹涌澎湃。一批来自浙江的先进知识分子,以热血和智慧将马克思主义的火种从书斋引向现实,成为马克思主义在中国传播的先驱力量,为中华民族的觉醒点燃了真理的火种。在中共创建时期,目前已知参与马克思主义传播的浙籍知识分子人数有46人之多;其中,绍兴籍人数最多,有邵力子、鲁迅(周树人)、蔡元培、周恩来、周作人、陶孟和、经亨颐、周建人、刘大白、胡愈之、夏丏尊、叶天底、杜亚泉、罗家伦、范寿康、张秋人、徐白民、宣中华、钱义璋、魏金枝等20人;次之,嘉兴籍有沈雁冰(茅盾)、蒋方震(蒋百里)、沈钧儒、沈泽民、王会悟、沈性仁、王贯三等7人;湖州籍有钱玄同、沈尹默、俞秀松、戴季陶、潘公展、孙棣三等6人;杭州籍有章锡琛、沈玄庐、朱执信、张东荪;金华籍有邵飘萍、陈望道、施存统;宁波籍有蒋梦麟、杨贤江以及温州人士郑振铎、衢州人士郑次川、丽水人士唐公宪、台州人士周炳琳。
在马克思主义思想传入中国的波澜壮阔历程中,这些浙籍知识分子以敢为人先的精神,创下了诸多具有里程碑意义的“第一”。在理论译介方面,浙籍先驱披荆斩棘、开风气之先:陈望道是《共产党宣言》国内第一个中文全本的翻译者,为暗夜中求索的先进中国人点亮信仰之灯;邵力子第一个在国内介绍十月革命,拓宽时人视野;邵飘萍第一个以专著形式系统介绍十月革命与苏维埃俄国,使中国革命者看到新的道路选择;郑次川完成《科学的社会主义》第一个中文全译本的译者,施存统是第一个《列宁传》的中译者,深化国人对无产阶级革命的理解。沈雁冰所译《美国共产党党纲》直接推动中国共产党第一个党纲的制定,他与沈泽民合译的共产国际文件也为中共创建提供了重要的理论资源。杨贤江是中国第一位马克思主义教育理论家。
他们不仅是笔耕不辍的译介者,更是勇毅笃行的开拓者。陈望道、俞秀松、邵力子、沈雁冰等人参与组建国内第一个共产主义小组——上海发起组,是中国共产党组织的重要创立力量;王会悟以“中共一大卫士”之名承担会务保障,之后更是主持中共妇女干部培训学校平民女校,成为中央局初创时期的核心工作人员,有中国共产党第一个机要秘书之称;沈玄庐开创了中国现代史上农民运动的先河,揭开中国共产党领导的农运序幕;作为上海共产党组织中最年轻成员的俞秀松受命负责组建上海社会主义青年团的工作并担任书记,他也是中国第一个团组织(临时团中央)的书记;另外,施存统、陈望道、叶天底等亦积极参与青年团组织的创建工作,其中施存统还发起成立旅日中共早期组织,后来担任首任团中央书记。
在马克思主义思想早期传播的历程中,这些知识分子以学校、报刊为阵地,积极发声、授业传道,成为推动新思想广泛传播的中坚力量。如外国语学社的俞秀松;平民女校的9名教员中就有邵力子、陈望道、沈雁冰、沈泽民、张秋人、施存统、杨贤江等7位浙江人士;在当时被誉为南方传播马克思主义的中心——上海大学,浙籍教员有施存统与陈望道,他们翻译经典、执教讲学,影响很大。
这些浙籍知识分子以真理为旗帜,在近代中国的迷茫与黑暗中撕开一道光芒。他们传播的不仅是主义,更是希望,是中国共产党创建史上浓墨重彩的一笔;他们点燃的不仅是火种,更是一个崭新中国的黎明。其功绩,永载史册,其精神,历久弥新至今仍激励着我们砥砺前行。
课题基金:嘉兴大学研究生科研与实践创新项目资助(PSRPIP2024019B)的阶段性成果。
作者简介:黄碧碧(1999.8-),女,汉族,籍贯:江西金溪,在读研究生,嘉兴大学,研究方向:马克思主义基本原理。